--- src/preferences.c	2004-09-03 15:29:13.000000000 -0300
+++ src/preferences.c.new	2006-05-13 11:47:10.109607656 -0300
@@ -160,7 +160,7 @@
 	gtk_container_add(GTK_CONTAINER(frame), vbox);
 
 	gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox2), frame, FALSE, FALSE, 0);
-	tmp = g_strdup_printf(_("Allow todo items to notifiy me when there due in %i minutes"), gconf_client_get_int(client, "/apps/gtodo/prefs/notify_in_minutes",NULL));
+	tmp = g_strdup_printf(_("Allow todo items to notify me when there due in %i minutes"), gconf_client_get_int(client, "/apps/gtodo/prefs/notify_in_minutes",NULL));
 	cb = gtk_check_button_new_with_label(tmp);
 	g_free(tmp);
 	gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox),cb, FALSE, TRUE, 0);