Description: Upstream changes introduced in version 0.49-1
 This patch has been created by dpkg-source during the package build.
 Here's the last changelog entry, hopefully it gives details on why
 those changes were made:
 .
 zeroinstall-injector (0.49-1) unstable; urgency=low
 .
   * New upstream release.
 .
 The person named in the Author field signed this changelog entry.
Author: Thomas Leonard <talex5@gmail.com>

---
The information above should follow the Patch Tagging Guidelines, please
checkout http://dep.debian.net/deps/dep3/ to learn about the format. Here
are templates for supplementary fields that you might want to add:

Origin: <vendor|upstream|other>, <url of original patch>
Bug: <url in upstream bugtracker>
Bug-Debian: http://bugs.debian.org/<bugnumber>
Forwarded: <no|not-needed|url proving that it has been forwarded>
Reviewed-By: <name and email of someone who approved the patch>
Last-Update: <YYYY-MM-DD>

--- /dev/null
+++ zeroinstall-injector-0.49/locale/zero-install.pot
@@ -0,0 +1,3377 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-03 14:55+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/bugs.py:72
+msgid "Report a Bug"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/bugs.py:118
+msgid "What doesn't work?"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/bugs.py:121
+msgid "What did you expect to happen?"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/bugs.py:129
+msgid "Run it now and record the output"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/bugs.py:133
+msgid "Are any errors or warnings displayed?"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/bugs.py:139
+msgid "Information about your setup"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/bugs.py:143
+msgid "Bugs reports will be sent to:"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/bugs.py:165
+#, python-format
+msgid "Bug for %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/bugs.py:168
+msgid "Your bug report has been sent. Thank you."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/compile.py:43
+#, python-format
+msgid ""
+"Command failed with exit code %(status)d:\n"
+"%(error)s\n"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/compile.py:46
+#, python-format
+msgid ""
+"Command failed:\n"
+"%s\n"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/compile.py:54
+msgid "0compile command completed successfully. Reloading interface details."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/compile.py:65
+msgid "Internal error: required source components not found!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/compile.py:78
+msgid "Download the 0compile tool, to compile the source code"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/compile.py:98
+msgid "Download the source code to be compiled"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/freshness.py:15
+msgid "No automatic updates"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/freshness.py:18
+msgid "Up to one day old"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/freshness.py:19
+msgid "Up to one week old"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/freshness.py:20
+msgid "Up to one month old"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/freshness.py:21
+msgid "Up to one year old"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/gui.py:58
+msgid "Need to confirm a new GPG key"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/gui.py:67
+msgid "Need to confirm installation of distribution packages"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/gui.py:79
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/iface_browser.py:20
+#, python-format
+msgid ""
+"%(implementation_user_stability)s (was %(implementation_upstream_stability)s)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/iface_browser.py:37
+#, python-format
+msgid "Full name: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/iface_browser.py:44
+msgid "Click here for more options..."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/iface_browser.py:48
+msgid ""
+"No suitable implementation was found. Check the interface properties to find "
+"out why."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/iface_browser.py:52
+#, python-format
+msgid "Currently preferred version: %(version)s (%(stability)s)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/iface_browser.py:56
+#, python-format
+msgid "Previously preferred version: %(version)s (%(stability)s)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/iface_browser.py:63
+msgid "This version is already stored on your computer."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/iface_browser.py:67
+#: zeroinstall/0launch-gui/impl_list.py:77
+msgid "No downloads available!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/iface_browser.py:68
+#, python-format
+msgid "Need to download %(pretty_size)s (%(size)s bytes)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/iface_browser.py:161
+msgid "Component"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/iface_browser.py:162
+#: zeroinstall/0launch-gui/impl_list.py:101
+msgid "Version"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/iface_browser.py:163
+#: zeroinstall/0launch-gui/impl_list.py:104
+msgid "Fetch"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/iface_browser.py:164
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:113
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/iface_browser.py:342
+#, python-format
+msgid " (was %s)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/iface_browser.py:355
+#, python-format
+msgid "Unknown dependency type : %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/iface_browser.py:358
+msgid "(choose)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/iface_browser.py:369
+msgid "Show Feeds"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/iface_browser.py:370
+msgid "Show Versions"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/iface_browser.py:371
+msgid "Report a Bug..."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/iface_browser.py:380
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:7
+msgid "Compile"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/iface_browser.py:387
+msgid "Automatic"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/iface_browser.py:392
+msgid "Manual..."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/iface_browser.py:444
+#, python-format
+msgid "(downloading %(downloaded)s/%(expected)s [%(percentage).2f%%])"
+msgid_plural ""
+"(downloading %(downloaded)s/%(expected)s [%(percentage).2f%%] in %(number)d "
+"downloads)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/iface_browser.py:449
+#, python-format
+msgid "(downloading %(downloaded)s/unknown)"
+msgid_plural "(downloading %(downloaded)s/unknown in %(number)d downloads)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/impl_list.py:27
+#, python-format
+msgid "Unset (%s)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/impl_list.py:66
+#, python-format
+msgid "Local: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/impl_list.py:68
+#, python-format
+msgid "Native package: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/impl_list.py:70
+#, python-format
+msgid "Cached: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/impl_list.py:75
+#, python-format
+msgid "Not yet downloaded (%s)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/impl_list.py:99
+msgid "Stability"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/impl_list.py:102
+msgid "Released"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/impl_list.py:105
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:198
+msgid "Arch"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/impl_list.py:106
+msgid "Lang"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/impl_list.py:107
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/impl_list.py:139
+msgid "Rating"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/impl_list.py:149
+msgid "Open cached copy"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/impl_list.py:172
+msgid "INSECURE"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/impl_list.py:174
+msgid "BUGGY"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/impl_list.py:176
+msgid "DEVELOPER"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/impl_list.py:178
+msgid "TESTING"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/impl_list.py:180
+msgid "STABLE"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/impl_list.py:182
+msgid "PACKAGED"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/impl_list.py:184
+msgid "PREFERRED"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/impl_list.py:187
+msgid "any"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/impl_list.py:194 zeroinstall/gtkui/trust_box.py:147
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/main.py:23
+msgid "usage: %prog [options] interface"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/main.py:24 zeroinstall/injector/cli.py:340
+msgid "choose a version before this"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/main.py:25 zeroinstall/injector/cli.py:342
+msgid "target CPU type"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/main.py:26
+msgid "show the cache"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/main.py:27 zeroinstall/injector/cli.py:343
+msgid "fetch but don't run"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/main.py:28 zeroinstall/injector/cli.py:351
+msgid "message to display when interacting with user"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/main.py:29 zeroinstall/injector/cli.py:352
+msgid "minimum version to choose"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/main.py:30 zeroinstall/injector/cli.py:353
+msgid "target operation system type"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/main.py:31
+msgid "check for updates of all interfaces"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/main.py:32 zeroinstall/injector/cli.py:356
+msgid "only download the feeds"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/main.py:33 zeroinstall/injector/cli.py:358
+msgid "select source code"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/main.py:34 zeroinstall/injector/cli.py:359
+msgid "download in the background"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/main.py:35 zeroinstall/gtkui/desktop.py:16
+#: zeroinstall/injector/cli.py:360
+msgid "more verbose output"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/main.py:36 zeroinstall/gtkui/desktop.py:17
+#: zeroinstall/injector/cli.py:361
+msgid "display version information"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/main.py:37 zeroinstall/injector/cli.py:362
+msgid "add an implementation cache"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/main.py:68 zeroinstall/gtkui/desktop.py:36
+#: zeroinstall/injector/cli.py:393
+msgid ""
+"This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY,\n"
+"to the extent permitted by law.\n"
+"You may redistribute copies of this program\n"
+"under the terms of the GNU Lesser General Public License.\n"
+"For more information about these matters, see the file named COPYING."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/main.py:165
+#, python-format
+msgid "Downloading updates for %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/mainwindow.py:54
+msgid "_Select"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/mainwindow.py:56
+msgid "_Download"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/mainwindow.py:58
+msgid "_Run"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/mainwindow.py:114
+#, python-format
+msgid "%(iface_name)s %(impl_version)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/mainwindow.py:115
+msgid ""
+"Not all downloads succeeded; cannot run program.\n"
+"\n"
+"Failed to get:"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/mainwindow.py:164
+#, python-format
+msgid "Downloading one file (%(progress)s)"
+msgid_plural "Downloading %(number)d files (%(progress)s)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/mainwindow.py:185
+#, python-format
+msgid "No system tray support: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/mainwindow.py:188
+#, python-format
+msgid "Checking for updates for %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/mainwindow.py:206
+msgid "(click for details)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/mainwindow.py:210
+msgid "Injector Help"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/mainwindow.py:211
+#: zeroinstall/0launch-gui/preferences.py:159 zeroinstall/gtkui/cache.py:429
+#: zeroinstall/gtkui/trust_box.py:227
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/mainwindow.py:212
+msgid ""
+"A program is made up of many different components, typically written by "
+"different groups of people. Each component is available in multiple "
+"versions. Zero Install is used when starting a program. Its job is to decide "
+"which implementation of each required component to use.\n"
+"\n"
+"Zero Install starts with the program you want to run (like 'The Gimp') and "
+"chooses an implementation (like 'The Gimp 2.2.0'). However, this "
+"implementation will in turn depend on other components, such as 'GTK' (which "
+"draws the menus and buttons). Thus, it must choose implementations of each "
+"dependency (each of which may require further components, and so on)."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/mainwindow.py:223
+msgid "List of components"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/mainwindow.py:224
+msgid ""
+"The main window displays all these components, and the version of each "
+"chosen implementation. The top-most one represents the program you tried to "
+"run, and each direct child is a dependency. The 'Fetch' column shows the "
+"amount of data that needs to be downloaded, or '(cached)' if it is already "
+"on this computer.\n"
+"\n"
+"If you are happy with the choices shown, click on the Download (or Run) "
+"button to download (and run) the program."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/mainwindow.py:232
+msgid "Choosing different versions"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/mainwindow.py:233
+msgid ""
+"To control which implementations (versions) are chosen you can click on "
+"Preferences and adjust the network policy and the overall stability policy. "
+"These settings affect all programs run using Zero Install.\n"
+"\n"
+"Alternatively, you can edit the policy of an individual component by "
+"clicking on the button at the end of its line in the table and choosing "
+"\"Show Versions\" from the menu. See that dialog's help text for more "
+"information."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/mainwindow.py:241
+msgid "Reporting bugs"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/mainwindow.py:242
+msgid ""
+"To report a bug, right-click over the component which you think contains the "
+"problem and choose 'Report a Bug...' from the menu. If you don't know which "
+"one is the cause, choose the top one (i.e. the program itself). The "
+"program's author can reassign the bug if necessary, or switch to using a "
+"different version of the library."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/mainwindow.py:247
+msgid "The cache"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/mainwindow.py:248
+msgid ""
+"Each version of a program that is downloaded is stored in the Zero Install "
+"cache. This means that it won't need to be downloaded again each time you "
+"run the program. The \"0store manage\" command can be used to view the cache."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/preferences.py:81
+msgid "Trusted keys"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/preferences.py:138
+#, python-format
+msgid "Remove key for \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/preferences.py:158
+msgid "Zero Install Preferences Help"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/preferences.py:160
+msgid ""
+"There are three ways to control which implementations are chosen. You can "
+"adjust the network policy and the overall stability policy, which affect all "
+"interfaces, or you can edit the policy of individual interfaces."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/preferences.py:164
+msgid "Network use"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/preferences.py:165
+msgid ""
+"The 'Network use' option controls how the injector uses the network. If off-"
+"line, the network is not used at all. If 'Minimal' is selected then the "
+"injector will use the network if needed, but only if it has no choice. It "
+"will run an out-of-date version rather than download a newer one. If 'Full' "
+"is selected, the injector won't worry about how much it downloads, but will "
+"always pick the version it thinks is best."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/preferences.py:171
+msgid "Freshness"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/preferences.py:172
+msgid ""
+"The feed files, which provide the information about which versions are "
+"available, are also cached. To update them, click on 'Refresh all now'. You "
+"can also get the injector to check for new versions automatically from time "
+"to time using the Freshness setting."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/preferences.py:177
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:12
+msgid "Help test new versions"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/preferences.py:178
+msgid ""
+"The overall stability policy can either be to prefer stable versions, or to "
+"help test new versions. Choose whichever suits you. Since different "
+"programmers have different ideas of what 'stable' means, you may wish to "
+"override this on a per-interface basis.\n"
+"\n"
+"To set the policy for an interface individually, select it in the main "
+"window and click on 'Interface Properties'. See that dialog's help text for "
+"more information."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/preferences.py:185
+msgid "Security"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/preferences.py:186
+msgid ""
+"This section lists all keys which you currently trust. When fetching a new "
+"program or updates for an existing one, the feed must be signed by one of "
+"these keys. If not, you will be prompted to confirm that you trust the new "
+"key, and it will then be added to this list. To remove a key, right-click on "
+"it and choose 'Remove' from the menu."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:100
+#, python-format
+msgid "Last upstream change: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:103
+#, python-format
+msgid "Last checked: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:110
+#, python-format
+msgid "Last check attempt: %s (failed or in progress)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:125
+msgid "Homepage: "
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:128
+msgid "Signatures"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:133
+msgid "<unknown>"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:139
+#, python-format
+msgid ""
+"Valid signature by \"%(name)s\"\n"
+"- Dated: %(sig_date)s\n"
+"- Fingerprint: %(sig_fingerprint)s\n"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:143
+msgid "WARNING: This key is not in the trusted list"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:145
+msgid ""
+"WARNING: This key is not in the trusted list (either you removed it, or you "
+"trust one of the other signatures)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:150
+msgid "No signature information (old style feed or out-of-date cache)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:189
+#, python-format
+msgid "Can't remove '%s' as you didn't add it."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:191
+#, python-format
+msgid "Missing feed '%s'!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:197
+msgid "Source"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:256
+#, python-format
+msgid "Properties for %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:281
+#, python-format
+msgid "Unknown stability policy %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:329
+msgid "(solve aborted before here)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:339
+msgid "Enter the URL of the new source of implementations of this interface:"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:378
+msgid "Enter a URL"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:390
+msgid "Failed to read interface"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:393
+#, python-format
+msgid "Feed '%(feed)s' is not a feed for '%(feed_for)s'."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:395
+#, python-format
+msgid ""
+"This is not a feed for '%(uri)s'.\n"
+"Only for:\n"
+"%(feed_for)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:398
+#, python-format
+msgid "Feed from '%s' has already been added!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:416
+msgid "Select XML feed file"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:422
+#, python-format
+msgid ""
+"Not a valid feed for '%(uri)s'; this is a feed for:\n"
+"%(feed_for)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:426
+msgid "This feed is already registered."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Error in feed file '%(feed)s':\n"
+"\n"
+"%(exception)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:454
+msgid "Injector Properties Help"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:455
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:16
+msgid "Interface properties"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:456
+msgid ""
+"This window displays information about an interface. There are two tabs at "
+"the top: Feeds shows the places where the injector looks for implementations "
+"of the interface, while Versions shows the list of implementations found "
+"(from all feeds) in order of preference."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:460
+msgid "The Feeds tab"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:461
+msgid ""
+"At the top is a list of feeds. By default, the injector uses the full name "
+"of the interface as the default feed location (so if you ask it to run the "
+"program \"http://foo/bar.xml\" then it will by default get the list of "
+"versions by downloading \"http://foo/bar.xml\".\n"
+"\n"
+"You can add and remove feeds using the buttons on the right. The main feed "
+"may also add some extra feeds itself. If you've checked out a developer "
+"version of a program, you can use the 'Add Local Feed...' button to let the "
+"injector know about it, for example.\n"
+"\n"
+"Below the list of feeds is a box describing the selected one:\n"
+"\n"
+"- At the top is its short name.\n"
+"- Below that is the address (a URL or filename).\n"
+"- 'Last upstream change' shows the version of the cached copy of the "
+"interface file.\n"
+"- 'Last checked' is the last time a fresh copy of the upstream interface "
+"file was downloaded.\n"
+"- Then there is a longer description of the interface."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:478
+msgid "The Versions tab"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:479
+msgid ""
+"This tab shows a list of all known implementations of the interface, from "
+"all the feeds. The columns have the following meanings:\n"
+"\n"
+"Version gives the version number. High-numbered versions are considered to "
+"be better than low-numbered ones.\n"
+"\n"
+"Released gives the date this entry was added to the feed.\n"
+"\n"
+"Stability is 'stable' if the implementation is believed to be stable, "
+"'buggy' if it is known to contain serious bugs, and 'testing' if its "
+"stability is not yet known. This information is normally supplied and "
+"updated by the author of the software, but you can override their rating by "
+"right-clicking here (overridden values are shown in upper-case). You can "
+"also use the special level 'preferred'.\n"
+"\n"
+"Fetch indicates how much data needs to be downloaded to get this version if "
+"you don't have it. If the implementation has already been downloaded to your "
+"computer, it will say (cached). (local) means that you installed this "
+"version manually and told Zero Install about it by adding a feed. (package) "
+"means that this version is provided by your distribution's package manager, "
+"not by Zero Install. In off-line mode, only cached implementations are "
+"considered for use.\n"
+"\n"
+"Arch indicates what kind of computer system the implementation is for, or "
+"'any' if it works with all types of system."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:502
+msgid "Sort order"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:503
+msgid ""
+"The implementations are ordered by version number (highest first), with the "
+"currently selected one in bold. This is the \"best\" usable version.\n"
+"\n"
+"Unusable ones are those for incompatible architectures, those marked as "
+"'buggy' or 'insecure', versions explicitly marked as incompatible with "
+"another interface you are using and, in off-line mode, uncached "
+"implementations. Unusable implementations are shown crossed out.\n"
+"\n"
+"For the usable implementations, the order is as follows:\n"
+"\n"
+"- Preferred implementations come first.\n"
+"\n"
+"- Then, if network use is set to 'Minimal', cached implementations come "
+"before non-cached.\n"
+"\n"
+"- Then, implementations at or above the selected stability level come before "
+"all others.\n"
+"\n"
+"- Then, higher-numbered versions come before low-numbered ones.\n"
+"\n"
+"- Then cached come before non-cached (for 'Full' network use mode)."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:524
+msgid "Compiling"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/properties.py:525
+msgid ""
+"If there is no binary available for your system then you may be able to "
+"compile one from source by clicking on the Compile button. If no source is "
+"available, the Compile button will be shown shaded."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/utils.py:12
+msgid "(local)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/utils.py:14
+msgid "(package)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/utils.py:16
+msgid "(cached)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/utils.py:22
+msgid "(unavailable)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:1
+msgid "<b>Policy settings</b>"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:2
+msgid "<b>Security</b>"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:3
+msgid ""
+"<i>You have said that you trust these keys to sign software updates:</i>"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:4
+msgid "Add local feed"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:5
+msgid "Add remote feed"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:6
+msgid "Check all the components for updates."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:8
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:9
+msgid "Feeds"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:10
+msgid "Freshness: "
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:11
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:13
+msgid ""
+"If you have another implementation of this interface (e.g. a CVS checkout), "
+"you can add it to the list by registering the XML feed file that came with "
+"it."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:14
+msgid ""
+"If you run a program which hasn't been checked for this long, then Zero "
+"Install will check for updates (in the background, while the old version is "
+"actually run)."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:15
+msgid ""
+"Implementations at this stability level or higher will be used in preference "
+"to others. You can use this to override the global \"Help test new versions"
+"\" setting just for this interface."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:17
+msgid "Minimal"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:18
+msgid "Network use: "
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:19
+msgid "Off-line"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:20
+msgid "Preferred stability: "
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:21
+msgid "Re_fresh all now"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:22
+msgid "Remove feed"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:23
+msgid "Stable"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:24
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:25
+msgid ""
+"This controls whether Zero Install will always try to run the best version, "
+"downloading it if needed, or whether it will prefer to run an older version "
+"that is already on your machine."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:26
+msgid ""
+"Try out new versions as soon as they are available, instead of waiting for "
+"them to be marked as 'stable'. This sets the default policy. Choose 'Show "
+"Versions' from the menu in the main window to set the policy for an "
+"individual component."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:27
+msgid "Use default setting"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:28
+msgid "Versions"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:29
+msgid "Zero Install"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h:30
+msgid "Zero Install Preferences"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/__init__.py:38
+#, python-format
+msgid "Would download '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/alias.py:33
+#, python-format
+msgid "'%s' does not look like a script created by 0alias"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/addbox.py:24
+msgid "AudioVideo"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/addbox.py:25
+msgid "Audio"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/addbox.py:26
+msgid "Video"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/addbox.py:27
+msgid "Development"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/addbox.py:28
+msgid "Education"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/addbox.py:29
+msgid "Game"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/addbox.py:30
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/addbox.py:31
+msgid "Network"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/addbox.py:32
+msgid "Office"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/addbox.py:33
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/addbox.py:34
+msgid "System"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/addbox.py:35
+msgid "Utility"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/addbox.py:156
+msgid "Failed to run 0launch.\n"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/addbox.py:194
+#, python-format
+msgid ""
+"This URI (%s) looks like an archive, not a Zero Install feed. Make sure "
+"you're using the feed link!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/applistbox.py:33
+msgid "Run the application"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/applistbox.py:34
+msgid "Show documentation files"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/applistbox.py:35
+msgid "Upgrade or change versions"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/applistbox.py:36
+msgid "Remove launcher from the menu"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/applistbox.py:136
+msgid "No information available"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/applistbox.py:162
+msgid "Can't find a suitable terminal emulator"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/applistbox.py:197
+#, python-format
+msgid "Documentation directory '%s' is an AppDir; refusing to open"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/applistbox.py:208
+#, python-format
+msgid "Remove <b>%s</b> from the menu?"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/applistbox.py:217
+#, python-format
+msgid "Failed to remove %(interface_name)s: %(exception)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/cache.py:139
+msgid "This is a local version, not held in the cache."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/cache.py:179
+msgid "Contents match digest; nothing has been changed."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/cache.py:183
+msgid "Open in ROX-Filer"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/cache.py:184
+msgid "Verify integrity"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/cache.py:203
+#, python-format
+msgid "Version %(implementation_version)s : %(implementation_id)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/cache.py:226
+msgid "Item"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/cache.py:232
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/cache.py:311
+#, python-format
+msgid ""
+"Failed to delete:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/cache.py:377
+msgid "Invalid interfaces (unreadable)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/cache.py:379
+msgid ""
+"These interfaces exist in the cache but cannot be read. You should probably "
+"delete them."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/cache.py:393 zeroinstall/gtkui/cache.py:451
+msgid "Unowned implementations and temporary files"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/cache.py:395
+msgid "These probably aren't needed any longer. You can delete them."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/cache.py:404 zeroinstall/gtkui/cache.py:462
+msgid "Interfaces"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/cache.py:406
+msgid "Interfaces in the cache"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/cache.py:428
+msgid "Cache Explorer Help"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/cache.py:430
+msgid ""
+"When you run a program using Zero Install, it downloads the program's "
+"'interface' file, which gives information about which versions of the "
+"program are available. This interface file is stored in the cache to save "
+"downloading it next time you run the program.\n"
+"\n"
+"When you have chosen which version (implementation) of the program you want "
+"to run, Zero Install downloads that version and stores it in the cache too. "
+"Zero Install lets you have many different versions of each program on your "
+"computer at once. This is useful, since it lets you use an old version if "
+"needed, and different programs may need to use different versions of "
+"libraries in some cases.\n"
+"\n"
+"The cache viewer shows you all the interfaces and implementations in your "
+"cache. This is useful to find versions you don't need anymore, so that you "
+"can delete them and free up some disk space."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/cache.py:444
+msgid "Invalid interfaces"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/cache.py:445
+msgid ""
+"The cache viewer gets a list of all interfaces in your cache. However, some "
+"may not be valid; they are shown in the 'Invalid interfaces' section. It "
+"should be fine to delete these. An invalid interface may be caused by a "
+"local interface that no longer exists, by a failed attempt to download an "
+"interface (the name ends in '.new'), or by the interface file format "
+"changing since the interface was downloaded."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/cache.py:452
+msgid ""
+"The cache viewer searches through all the interfaces to find out which "
+"implementations they use. If no interface uses an implementation, it is "
+"shown in the 'Unowned implementations' section.\n"
+"\n"
+"Unowned implementations can result from old versions of a program no longer "
+"being listed in the interface file. Temporary files are created when "
+"unpacking an implementation after downloading it. If the archive is "
+"corrupted, the unpacked files may be left there. Unless you are currently "
+"unpacking new programs, it should be fine to delete everything in this "
+"section."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/cache.py:463
+msgid ""
+"All remaining interfaces are listed in this section. You may wish to delete "
+"old versions of certain programs. Deleting a program which you may later "
+"want to run will require it to be downloaded again. Deleting a version of a "
+"program which is currently running may cause it to crash, so be careful!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/cache.ui.h:1
+msgid "Zero Install cache"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/desktop.py:14
+msgid "usage: %prog [options] [URI]"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/desktop.py:15
+msgid "manage added applications"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/desktop.ui.h:1
+msgid "<b>About this program</b>"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/desktop.ui.h:2
+msgid "<b>Application to install</b>"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/desktop.ui.h:3
+msgid "<b>Applications menu</b>"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/desktop.ui.h:4
+msgid ""
+"<i>Choose a category for the program to determine where it appears in the "
+"Applications menu.</i>"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/desktop.ui.h:5
+msgid ""
+"<i>Enter the URI of the application you want to install, or drag its link "
+"from a web-browser into this window.</i>"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/desktop.ui.h:6
+msgid "Add Zero Install Application"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/desktop.ui.h:7
+msgid "Category: "
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/desktop.ui.h:8
+msgid "Show Cache"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/desktop.ui.h:9
+msgid ""
+"Show all Zero Install software currently stored on this computer (i.e. those "
+"programs which can be run without a network connection). This can be useful "
+"if you're running out of disk space and need to delete something."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/desktop.ui.h:10
+msgid "URI: "
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/desktop.ui.h:11
+msgid "Zero Install applications"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/icon.py:47
+#, python-format
+msgid "Failed to load cached PNG icon: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/trust_box.py:63
+msgid "Warning: Nothing known about this key!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/trust_box.py:116
+msgid "confirming keys with user"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/trust_box.py:126
+msgid "Confirm trust"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/trust_box.py:137
+#, python-format
+msgid "Checking: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/trust_box.py:144
+#, python-format
+msgid ""
+"%(key_name)s\n"
+"(fingerprint: %(key_fingerprint)s)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/trust_box.py:148
+#, python-format
+msgid "Keys already approved for \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/trust_box.py:150
+msgid "This key signed the feed:"
+msgid_plural "These keys signed the feed:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/trust_box.py:184
+msgid "Fingerprint"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/trust_box.py:187
+msgid "Claimed identity"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/trust_box.py:189
+msgid "Unreliable hints database says"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/trust_box.py:193
+msgid "You already trust this key for these domains"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/trust_box.py:196
+msgid "_Trust this key"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/trust_box.py:226
+msgid "Trust Help"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/trust_box.py:228
+msgid ""
+"When you run a program, it typically has access to all your files and can "
+"generally do anything that you're allowed to do (delete files, send emails, "
+"etc). So it's important to make sure that you don't run anything malicious."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/trust_box.py:232
+msgid "Digital signatures"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/trust_box.py:233
+msgid ""
+"Each software author creates a 'key-pair'; a 'public key' and a 'private "
+"key'. Without going into the maths, only something encrypted with the "
+"private key will decrypt with the public key.\n"
+"\n"
+"So, when a programmer releases some software, they encrypt it with their "
+"private key (which no-one else has). When you download it, the injector "
+"checks that it decrypts using their public key, thus proving that it came "
+"from them and hasn't been tampered with."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/trust_box.py:240
+msgid "Trust"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/trust_box.py:241
+msgid ""
+"After the injector has checked that the software hasn't been modified since "
+"it was signed with the private key, you still have the following problems:\n"
+"\n"
+"1. Does the public key you have really belong to the author?\n"
+"2. Even if the software really did come from that person, do you trust them?"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/trust_box.py:247
+msgid "Key fingerprints"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/trust_box.py:248
+msgid ""
+"To confirm (1), you should compare the public key you have with the genuine "
+"one. To make this easier, the injector displays a 'fingerprint' for the key. "
+"Look in mailing list postings or some other source to check that the "
+"fingerprint is right (a different key will have a different fingerprint).\n"
+"\n"
+"You're trying to protect against the situation where an attacker breaks into "
+"a web site and puts up malicious software, signed with the attacker's "
+"private key, and puts up the attacker's public key too. If you've downloaded "
+"this software before, you should be suspicious that you're being asked to "
+"confirm another key!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/trust_box.py:258
+msgid "Reputation"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/trust_box.py:259
+msgid ""
+"In general, most problems seem to come from malicous and otherwise-unknown "
+"people replacing software with modified versions, or creating new programs "
+"intended only to cause damage. So, check your programs are signed by a key "
+"with a good reputation!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/xdgutils.py:53
+#, python-format
+msgid "Failed to run xdg-desktop-menu (error code %d)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/xdgutils.py:75
+#, python-format
+msgid "Failed to find Exec line in %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/gtkui/xdgutils.py:77
+msgid "Failed to load .desktop file %(filename)s: %(exceptions"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/arch.py:144
+#, python-format
+msgid "<Arch: %(os_ranks)s %(machine_ranks)s>"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/autopolicy.py:27
+msgid "Note: dry_run is deprecated. Pass it to the handler instead!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/autopolicy.py:40 zeroinstall/injector/cli.py:217
+msgid "Downloads done (download-only mode)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/background.py:46
+#, python-format
+msgid "Failed to import D-BUS bindings: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/background.py:68
+#, python-format
+msgid "No D-BUS notification service available: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/background.py:78
+#, python-format
+msgid "No D-BUS network manager service available: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/background.py:85
+#, python-format
+msgid "Error getting network state: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/background.py:90
+msgid "Can't update feed; signature not yet trusted. Running GUI..."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/background.py:106
+#, python-format
+msgid "Error updating %(title)s: %(details)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/background.py:168
+#, python-format
+msgid "Checking for updates to '%s' in a background process"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/background.py:170
+#, python-format
+msgid "Checking for updates to '%s'..."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/background.py:174
+#, python-format
+msgid "Not yet connected to network (status = %d). Sleeping for a bit..."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/background.py:178
+msgid "Still not connected to network. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/background.py:181
+msgid "NetworkManager says we're on-line. Good!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/background.py:192
+msgid "No updates to download."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/background.py:199
+#: zeroinstall/injector/background.py:219
+#, python-format
+msgid "Updates ready to download for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:44
+#, python-format
+msgid "File '%s' does not exist"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:45
+#, python-format
+msgid "Importing from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:51
+#, python-format
+msgid "Missing 'uri' attribute on root element in '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:52
+#, python-format
+msgid "Importing information about interface %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:69 zeroinstall/injector/fetch.py:299
+msgid "No signing keys trusted; not importing"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:75
+msgid "Errors during download: "
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:91
+#, python-format
+msgid "Feed '%s':"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:100
+msgid "Downloading feed; please wait..."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:102
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:107
+#, python-format
+msgid "%(index)d) Remove as feed for '%(uri)s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:109
+#, python-format
+msgid "%(index)d) Add as feed for '%(uri)s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:113
+msgid "Enter a number, or CTRL-C to cancel [1]: "
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:116
+msgid "Aborted at user request."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:126
+#, python-format
+msgid "Invalid number. Try again. (1 to %d)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:134
+#, python-format
+msgid "Feed list for interface '%s' is now:"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:139
+msgid "(no feeds)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:178
+msgid "Can't use arguments with --get-selections"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:180
+msgid "Can't use --main with --get-selections"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:204
+msgid "No doing background update because we are in off-line mode."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:229
+msgid "Switching to GUI mode... (use --console to disable)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:311
+msgid "Waiting for selected implementations to be downloaded..."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:336
+msgid ""
+"usage: %prog [options] interface [args]\n"
+"       %prog --list [search-term]\n"
+"       %prog --import [signed-interface-files]\n"
+"       %prog --feed [interface]"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:341
+msgid "never use GUI"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:344
+msgid "just print actions"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:345
+msgid "add or remove a feed"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:346
+msgid "write selected versions as XML"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:347
+msgid "show graphical policy editor"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:348
+msgid "import from files, not from the network"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:349
+msgid "list all known interfaces"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:350
+msgid "name of the file to execute"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:354
+msgid "try to avoid using the network"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:355
+msgid "refresh all used interfaces"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:357
+msgid "run versions specified in XML file"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:363
+msgid "execute program using a debugger, etc"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:375
+#, python-format
+msgid "Running 0launch %(version)s %(args)s; Python %(python_version)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/cli.py:384
+#, python-format
+msgid "Stores search path is now %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/distro.py:39
+#, python-format
+msgid "Failed to load cache (%s). Flushing..."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/distro.py:100
+#, python-format
+msgid "Cache needs to be refreshed: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/distro.py:182
+#, python-format
+msgid "Missing 'package' attribute on %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/distro.py:189
+#, python-format
+msgid "Duplicate ID '%s' for DistributionImplementation"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/distro.py:198
+#, python-format
+msgid "'main' attribute must be absolute, but '%s' doesn't start with '/'!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/distro.py:244
+#, python-format
+msgid "Failed to load distribution database cache (%s). Regenerating..."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/distro.py:249
+#, python-format
+msgid "Failed to regenerate distribution database cache: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/distro.py:262
+msgid "Modification time of package database file has changed"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/distro.py:264
+msgid "Size of package database file has changed"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/distro.py:268
+msgid "Invalid cache format (bad header)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/distro.py:271
+msgid "Old cache format"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/distro.py:351 zeroinstall/injector/distro.py:451
+#: zeroinstall/injector/distro.py:485 zeroinstall/injector/packagekit.py:296
+#, python-format
+msgid ""
+"Can't parse distribution version '%(version)s' for package '%(package)s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/distro.py:384
+#, python-format
+msgid ""
+"This program depends on '%s', which is a package that is available through "
+"your distribution. Please install it manually using your distribution's "
+"tools and try again."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/distro.py:523
+#, python-format
+msgid "Cannot parse version from Gentoo package named \"%(name)s\""
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/distro.py:562
+#, python-format
+msgid "Cannot parse version from Ports package named \"%(pkgname)s\""
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/download.py:38
+msgid "Download aborted at user's request"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/download.py:145
+#, python-format
+msgid "Download process exited with error status code %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/download.py:164
+#, python-format
+msgid ""
+"Downloaded archive has incorrect size.\n"
+"URL: %(url)s\n"
+"Expected: %(expected_size)d bytes\n"
+"Received: %(size)d bytes"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/download.py:180
+#, python-format
+msgid "Killing download process %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/download.py:212
+#, python-format
+msgid "<Download from %s>"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/download.py:226
+#, python-format
+msgid "Unsupported URL protocol in: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/fetch.py:28 zeroinstall/injector/fetch.py:34
+#, python-format
+msgid "Invalid URL '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/fetch.py:58
+#, python-format
+msgid "Fetching key information from %s..."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/fetch.py:75
+#, python-format
+msgid "Expected <key-lookup>, not <%s>"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/fetch.py:80
+#, python-format
+msgid "Error getting key information: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/fetch.py:182
+#, python-format
+msgid "download_and_import_feed %(url)s (force = %(force)d)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/fetch.py:215
+#, python-format
+msgid "Feed download from %(url)s failed: %(exception)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/fetch.py:234
+#, python-format
+msgid "Primary feed download succeeded; aborting mirror download for %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/fetch.py:239
+#, python-format
+msgid "Feed download from %(url)s failed; still trying mirror: %(exception)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/fetch.py:251
+#, python-format
+msgid "Version from mirror is older than cached version; ignoring it: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/fetch.py:255
+#, python-format
+msgid "Mirror download failed: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/fetch.py:269
+#, python-format
+msgid "Trying mirror server for feed %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/fetch.py:289
+#, python-format
+msgid "download keys for %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/fetch.py:339
+#, python-format
+msgid "No <manifest-digest> given for '%(implementation)s' version %(version)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/fetch.py:341
+#, python-format
+msgid ""
+"Unknown digest algorithms '%(algorithms)s' for '%(implementation)s' version "
+"%(version)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/fetch.py:358
+#, python-format
+msgid "Unknown download type for '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/fetch.py:376
+#, python-format
+msgid "Unknown scheme in download URL '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/fetch.py:382
+#, python-format
+msgid "No 'type' attribute on archive, and I can't guess from the name (%s)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/fetch.py:393
+#, python-format
+msgid "download_icon %(interface)s (force = %(force)d)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/fetch.py:399
+msgid "Skipping non-PNG icon"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/fetch.py:404
+#, python-format
+msgid "Missing \"href\" attribute on <icon> in %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/fetch.py:406
+#, python-format
+msgid "No PNG icons found in %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/fetch.py:446
+#, python-format
+msgid "start_downloading_impls: for %(feed)s get %(implementation)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/fetch.py:449
+#, python-format
+msgid ""
+"Implementation %(implementation_id)s of interface %(interface)s cannot be "
+"downloaded (no download locations given in interface!)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/fetch.py:460
+msgid ""
+"The following components need to be installed using native packages. These "
+"come from your distribution, and should therefore be trustworthy, but they "
+"also run with extra privileges. In particular, installing them may run extra "
+"services on your computer or affect other users. You may be asked to enter a "
+"password to confirm. The packages are:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/gpg.py:32
+#, python-format
+msgid "Running as root, so setting GnuPG home to %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/gpg.py:80
+#, python-format
+msgid "GPG exited with code %d"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/gpg.py:91
+#, python-format
+msgid "BAD signature by %s (the message has been tampered with)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/gpg.py:101
+#, python-format
+msgid "ERROR signature by %s: "
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/gpg.py:104
+#, python-format
+msgid "Unknown or unsupported algorithm '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/gpg.py:106
+#, python-format
+msgid "Unknown key. Try 'gpg --recv-key %s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/gpg.py:108
+#, python-format
+msgid "Unknown reason code %d"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/gpg.py:179
+#, python-format
+msgid "gpg --list-keys failed with exit code %d"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/gpg.py:210
+#, python-format
+msgid ""
+"Errors from 'gpg --import':\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/gpg.py:212
+#, python-format
+msgid "Non-zero exit code %d from 'gpg --import'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/gpg.py:214
+#, python-format
+msgid ""
+"Warnings from 'gpg --import':\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/gpg.py:247
+msgid "No signature block in XML. Maybe this file isn't signed?"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/gpg.py:259
+msgid "Bad signature block: extra data on comment line"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/gpg.py:263
+msgid "Bad signature block: last line is not end-of-comment"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/gpg.py:267
+msgid "Invalid characters found in base 64 encoded signature"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/gpg.py:271
+#, python-format
+msgid "Invalid base 64 encoded signature: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/gpg.py:319
+#, python-format
+msgid ""
+"This is not a Zero Install feed! It should be an XML document, but it "
+"starts:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/gpg.py:354
+#, python-format
+msgid ""
+"No signatures found. Errors from GPG:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/gpg.py:356
+msgid "No signatures found. No error messages from GPG."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/handler.py:96
+#, python-format
+msgid "Entering mainloop, waiting for %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/handler.py:157
+#, python-format
+msgid "No valid signatures found on \"%(url)s\". Signatures:%(signatures)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/handler.py:220
+#, python-format
+msgid "Feed: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/handler.py:221 zeroinstall/injector/handler.py:301
+msgid "The feed is correctly signed with the following keys:"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/handler.py:256
+#, python-format
+msgid "Failed to get key info: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/handler.py:258
+msgid "Skipping remaining key lookups due to input from user"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/handler.py:262 zeroinstall/injector/handler.py:306
+#, python-format
+msgid "Do you want to trust this key to sign feeds from '%s'?"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/handler.py:264 zeroinstall/injector/handler.py:308
+#, python-format
+msgid "Do you want to trust all of these keys to sign feeds from '%s'?"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/handler.py:266 zeroinstall/injector/handler.py:310
+msgid "Trust [Y/N] "
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/handler.py:270 zeroinstall/injector/handler.py:314
+msgid "Not signed with a trusted key"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/handler.py:274
+#, python-format
+msgid "Trusting %(key_fingerprint)s for %(domain)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/handler.py:318
+#, python-format
+msgid "Trusting %s for %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/handler.py:332
+msgid "Install [Y/N] "
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/iface_cache.py:92
+#, python-format
+msgid "Fetching key from %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/iface_cache.py:120
+#, python-format
+msgid "Failed to import key for '%(url)s': %(exception)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/iface_cache.py:131
+#, python-format
+msgid "Importing key for feed '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/iface_cache.py:161
+msgid "Failed to check GPG signature. Data received was:\n"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/iface_cache.py:250
+#, python-format
+msgid "Updating '%(interface)s' from network; modified at %(time)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/iface_cache.py:273
+#, python-format
+msgid "Updated feed cache entry for %(interface)s (modified %(time)s)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/iface_cache.py:292
+msgid "No change"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/iface_cache.py:311
+#, python-format
+msgid ""
+"New feed's modification time is before old version!\n"
+"Interface: %(iface)s\n"
+"Old time: %(old_time)s\n"
+"New time: %(new_time)s\n"
+"Refusing update."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/iface_cache.py:324
+#, python-format
+msgid "Saved as %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/iface_cache.py:365
+#, python-format
+msgid "Initialising new interface object for %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/iface_cache.py:411
+#, python-format
+msgid "No signatures (old-style interface): %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:60
+#, python-format
+msgid "Malformed arch '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:95
+#, python-format
+msgid "<Stability: %s>"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:111
+msgid "Missing 'name' in binding"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:112
+msgid "Missing 'insert' in binding"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:117
+#, python-format
+msgid "Unknown binding type '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:124
+msgid "Missing 'interface' on <requires>"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:139
+msgid "This is a security risk"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:139
+msgid "insecure"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:140
+msgid "Known to have serious bugs"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:140
+msgid "buggy"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:141
+msgid "Work-in-progress - bugs likely"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:141
+msgid "developer"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:142
+msgid "Stability unknown - please test!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:142
+msgid "testing"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:143
+msgid "Tested - no serious problems found"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:143
+msgid "stable"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:144
+msgid "Supplied by the local package manager"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:144
+msgid "packaged"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:145
+msgid "Best of all - must be set manually"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:145
+msgid "preferred"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:158
+msgid "Abstract"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:174
+#, python-format
+msgid "(restriction: version = %s)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:205
+#, python-format
+msgid "(restriction: %s)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:227
+#, python-format
+msgid "<environ %(name)s %(mode)s %(insert)s>"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:272
+#, python-format
+msgid "<overlay %(src)s on %(mount_point)s>"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:345
+#, python-format
+msgid "<Dependency on %(interface)s; bindings: %(bindings)s%(restrictions)s>"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:546
+#, python-format
+msgid "Interface name '%s' doesn't start with 'http:' or 'https:'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:569
+#, python-format
+msgid "<Interface %s>"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:614
+#, python-format
+msgid "Invalid value for integer attribute '%(attribute_name)s': %(value)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:674
+msgid "<interface> uri attribute missing"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:680
+#, python-format
+msgid ""
+"This feed requires version %(min_version)s or later of Zero Install, but I "
+"am only version %(version)s. You can get a newer version from "
+"http://0install.net"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:698
+msgid "Missing \"interface\" attribute in <feed-for>"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:703
+#, python-format
+msgid "Is feed-for %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:707 zeroinstall/injector/reader.py:128
+msgid "Missing \"src\" attribute in <feed>"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:711
+#, python-format
+msgid "Invalid feed URL '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:716
+msgid "Missing <name> in feed"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:718
+msgid "Missing <summary> in feed"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:760
+#, python-format
+msgid "Missing 'id' attribute on %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:775
+#, python-format
+msgid "Duplicate ID '%(id)s' in feed '%(feed)s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:786
+msgid "Missing version attribute"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:791
+#, python-format
+msgid "'main' attribute must be relative, but '%s' starts with '/'!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:807
+#, python-format
+msgid "Stability \"%s\" invalid - use lower case!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:808
+#, python-format
+msgid "Stability \"%s\" invalid"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:810
+msgid "Upstream can't set stability to preferred!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:821 zeroinstall/injector/model.py:839
+msgid "Missing href attribute on <archive>"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:824 zeroinstall/injector/model.py:842
+msgid "Missing size attribute on <archive>"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:848
+#, python-format
+msgid "Unknown step '%s' in recipe; skipping recipe"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:892
+#, python-format
+msgid "<Feed %s>"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:982
+#, python-format
+msgid "Missing / after hostname in URI '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:990
+#, python-format
+msgid ""
+"Bad interface name '%(uri)s'.\n"
+"(doesn't start with 'http:', and doesn't exist as a local file "
+"'%(interface_uri)s' either)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:1024
+msgid "Empty version string!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:1037
+#, python-format
+msgid "Invalid version format in '%(version_string)s': %(exception)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/model.py:1039
+#, python-format
+msgid "Invalid version modifier in '%(version_string)s': %(exception)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/packagekit.py:44
+msgid "PackageKit dbus service found"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/packagekit.py:46
+#, python-format
+msgid "PackageKit dbus service not found: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/packagekit.py:102
+#: zeroinstall/injector/packagekit.py:286
+#, python-format
+msgid "Transaction failed: %s(%s)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/packagekit.py:112
+#, python-format
+msgid "Empty details for %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/packagekit.py:121
+#, python-format
+msgid "Empty resolve for %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/packagekit.py:129
+#, python-format
+msgid "Ask for %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/packagekit.py:176
+msgid "Cancel transaction"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/packagekit.py:212
+#, python-format
+msgid "Authentication required for %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/packagekit.py:279
+#, python-format
+msgid "Transaction finished: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/packagekit.py:302
+#, python-format
+msgid "Package: %s %r"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/packagekit.py:311
+#, python-format
+msgid "Details: %s %r"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/policy.py:90
+#, python-format
+msgid "Supported systems: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/policy.py:91
+#, python-format
+msgid "Supported processors: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/policy.py:105
+#, python-format
+msgid "Error loading config: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/policy.py:165
+#, python-format
+msgid "Adding %s to stale set"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/policy.py:188 zeroinstall/injector/solver.py:297
+#, python-format
+msgid "Skipping '%(feed)s'; unsupported architecture %(os)s-%(machine)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/policy.py:203
+#, python-format
+msgid "Staleness for %(feed)s is %(staleness).2f hours"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/policy.py:210
+#, python-format
+msgid "Stale, but tried to check recently (%s) so not rechecking now."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/policy.py:218
+#, python-format
+msgid "Feed %s not cached and not off-line. Downloading..."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/policy.py:222
+#, python-format
+msgid "Not downloading feed '%s' because we are off-line."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/policy.py:224
+#, python-format
+msgid "Not downloading feed '%s' because we are in off-line mode."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/policy.py:245
+#, python-format
+msgid "No usable implementation found for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/policy.py:290
+#, python-format
+msgid "Can't get feed targets for '%s'; failed to load interface."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/policy.py:292
+#, python-format
+msgid ""
+"Missing <feed-for> element in '%s'; this interface can't be used as a feed."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/policy.py:295
+#, python-format
+msgid "Feed targets: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/policy.py:297
+#, python-format
+msgid "Warning: unknown interface '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/policy.py:353
+msgid "Can't choose versions and in off-line mode, so aborting"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/policy.py:385
+msgid "Can't find all required implementations:"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/reader.py:34
+#, python-format
+msgid "Adding native packager feed '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/reader.py:49
+#, python-format
+msgid "Loading local feed file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/reader.py:54
+#, python-format
+msgid "Loading cached information for %(interface)s from %(cached)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/reader.py:77 zeroinstall/injector/reader.py:116
+#, python-format
+msgid "Error reading '%(user)s': %(exception)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/reader.py:91
+#, python-format
+msgid ""
+"Ignoring user-override for unknown implementation %(id)s in %(interface)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/reader.py:145 zeroinstall/injector/reader.py:175
+#, python-format
+msgid ""
+"Incorrect URL used for feed.\n"
+"\n"
+"%(feed_url)s is given in the feed, but\n"
+"%(interface_uri)s was requested"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/reader.py:151
+#, python-format
+msgid ""
+"Error loading feed:\n"
+"Interface URI: %(uri)s\n"
+"Local file: %(source)s\n"
+"%(exception)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/reader.py:156
+#, python-format
+msgid ""
+"Error loading feed '%(uri)s':\n"
+"\n"
+"%(exception)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/reader.py:200
+msgid ""
+"Feed not found. Perhaps this is a local feed that no longer exists? You can "
+"remove it from the list of feeds in that case."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/reader.py:201
+msgid "Can't read file"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/reader.py:203
+msgid "Invalid XML"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/run.py:50
+#, python-format
+msgid "Implementation %s is native; no bindings needed"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/run.py:116
+msgid "Waiting for test process to finish..."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/run.py:124
+#, python-format
+msgid "Error from child process: exit code = %d"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/run.py:147
+#, python-format
+msgid ""
+"Implementation '%s' cannot be executed directly; it is just a library to be "
+"used by other programs (or missing 'main' attribute)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/run.py:152
+#, python-format
+msgid ""
+"File '%(program_path)s' does not exist.\n"
+"(implementation '%(implementation_id)s' + program '%(main)s')"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/run.py:161
+#, python-format
+msgid "Would execute: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/run.py:163
+#, python-format
+msgid "Executing: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/run.py:169
+#, python-format
+msgid "Failed to run '%(program_path)s': %(exception)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/selections.py:83
+msgid "Source not a Policy or qdom.Element!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/solver.py:270
+msgid "Incompatible with another selected implementation"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/solver.py:276
+msgid "No retrieval methods"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/solver.py:277
+msgid "Not cached and we are off-line"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/solver.py:279
+msgid "Unsupported OS"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/solver.py:282
+msgid "Source code"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/solver.py:283
+msgid "Unsupported machine type"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/solver.py:311
+#, python-format
+msgid "Processing feed %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/solver.py:329
+#, python-format
+msgid "Failed to load feed %(feed)s for %(interface)s: %(exception)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/solver.py:358
+#, python-format
+msgid "Considering dependency %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/trust.py:159
+#, python-format
+msgid "Can't get domain from a local path: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/injector/trust.py:163
+#, python-format
+msgid "Can't extract domain from URL '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/support/__init__.py:46
+#, python-format
+msgid ""
+"Unexpected end-of-stream. Data so far %(data)s; expecting %(bytes)d bytes "
+"more."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/support/__init__.py:50
+#, python-format
+msgid "Message received: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/support/__init__.py:63
+#, python-format
+msgid "%d bytes"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/support/__init__.py:65
+msgid "GB"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/support/__init__.py:65
+msgid "KB"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/support/__init__.py:65
+msgid "MB"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/support/__init__.py:65
+msgid "TB"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/support/__init__.py:69
+#, python-format
+msgid "%(size).1f %(unit)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/support/basedir.py:36
+#, python-format
+msgid ""
+"$HOME (%(home)s) is owned by user %(user)d, but we are root (0). Using "
+"%(root_home)s instead."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/support/tasks.py:68
+#, python-format
+msgid "Multiple exceptions waiting; skipping %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/support/tasks.py:128
+#, python-format
+msgid "Exception from '%s', but nothing is waiting for it"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/support/tasks.py:134
+#, python-format
+msgid ""
+"Blocker %(blocker)s garbage collected without having it's exception read: "
+"%(exception)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/support/tasks.py:249
+#, python-format
+msgid "Scheduling new task: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/support/tasks.py:267
+#, python-format
+msgid "Exception from '%(name)s': %(exception)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/support/tasks.py:285
+#, python-format
+msgid "Task '%(task)s' waiting on ready blocker %(blocker)s!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/support/tasks.py:288
+#, python-format
+msgid "Task '%(task)s' stopping and waiting for '%(new_blockers)s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/support/tasks.py:317
+#, python-format
+msgid "Running %(task)s due to triggering of '%(next)s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/support/tasks.py:319
+#, python-format
+msgid "Running %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/__init__.py:56
+#, python-format
+msgid "Store '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/__init__.py:62
+#, python-format
+msgid "Digest must be in the form ALG=VALUE, not '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/__init__.py:67
+#, python-format
+msgid "Bad value for digest: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/__init__.py:90
+#, python-format
+msgid "Caching new implementation (digest %s)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/__init__.py:93 zeroinstall/zerostore/__init__.py:120
+#, python-format
+msgid "Not adding %s as it already exists!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/__init__.py:107
+#, python-format
+msgid "Leaving extracted directory as %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/__init__.py:128
+msgid "Error importing directory."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/__init__.py:129
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/__init__.py:145
+msgid ""
+"'0store-secure-add-helper' command not found. Not adding to system cache."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/__init__.py:153
+#, python-format
+msgid "Trying to add to system cache using %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/__init__.py:163
+msgid "0store-secure-add-helper failed."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/__init__.py:166
+msgid "Added succcessfully."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/__init__.py:179
+#, python-format
+msgid "Directory %s not found in archive"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/__init__.py:190
+#, python-format
+msgid ""
+"Incorrect manifest -- archive is corrupted.\n"
+"Required digest: %(required_digest)s\n"
+"Actual digest: %(actual_digest)s\n"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/__init__.py:199
+msgid "Can't add to system store. Trying user store instead."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/__init__.py:203
+#, python-format
+msgid "Item %s already stored."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/__init__.py:230
+#, python-format
+msgid "Location of 'implementation-dirs' config file being used: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/__init__.py:249
+#, python-format
+msgid "Added system store '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/__init__.py:261
+#, python-format
+msgid "Syntax error in digest (use ALG=VALUE, not %s)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/__init__.py:266
+#, python-format
+msgid ""
+"Item with digests '%(digests)s' not found in stores. Searched:\n"
+"- %(stores)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/__init__.py:287
+#, python-format
+msgid "%s not-writable. Trying helper instead."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/__init__.py:297
+msgid "No system stores have been configured"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/_unlzma:5
+#, sh-format
+msgid "An LZMA decompressor is needed to extract this archive"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:23 zeroinstall/zerostore/cli.py:42
+msgid "Wrong number of arguments"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:55
+msgid "Missing arguments"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:58 zeroinstall/zerostore/cli.py:61
+msgid "Too many arguments"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:69
+#, python-format
+msgid "Unknown extension in '%s' - can't guess MIME type"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:79
+#, python-format
+msgid "No such file or directory '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:93
+#, python-format
+msgid "Not a directory: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:97
+#, python-format
+msgid ""
+"Cache directory should be named 'implementations', not\n"
+"'%(name)s' (in '%(cache_dir)s')"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:100
+msgid "Optimising"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:104
+#, python-format
+msgid ""
+"Original size  : %(size)s (excluding the %(manifest_size)s of manifests)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:105
+#, python-format
+msgid "Already saved  : %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:107
+msgid "No duplicates found; no changes made."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:109
+#, python-format
+msgid "Optimised size : %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:111
+#, python-format
+msgid "Space freed up : %(size)s (%(percentage).2f%%)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:112
+msgid "Optimisation complete."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:123
+msgid "Missing DIGEST or DIRECTORY"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:125
+msgid "Verifying"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:128
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:151
+#, python-format
+msgid "No such directory '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:157
+#, python-format
+msgid "Scanning %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:162
+#, python-format
+msgid "Skipping non-implementation directory %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:165
+#, python-format
+msgid "[%(done)d / %(total)d] Verifying %(digest)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:179
+msgid "List of corrupted or modified implementations:"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:183
+#, python-format
+msgid "Checked %d items"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:184
+#, python-format
+msgid "Successfully verified implementations: %d"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:185
+#, python-format
+msgid "Corrupted or modified implementations: %d"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:191
+msgid "List takes no arguments"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:192
+#, python-format
+msgid "User store (writable) : %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:194
+#, python-format
+msgid "System store          : %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:196
+msgid "No system stores."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:216
+msgid "Wrong number of arguments."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:219
+#, python-format
+msgid "Source directory '%s' not found"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:221
+#, python-format
+msgid "Target directory '%s' not found"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:224
+#, python-format
+msgid "Source manifest '%s' not found"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/cli.py:233
+msgid "manage command takes no arguments"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:108 zeroinstall/zerostore/manifest.py:476
+#, python-format
+msgid "Unknown object '%s' (not a file, directory or symlink)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:124
+#, python-format
+msgid "Unknown algorithm '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:139
+#, python-format
+msgid "Directory '%s' already contains a .manifest file!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:165
+#, python-format
+msgid "Digest '%s' is not in the form 'algorithm=value'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:200
+#, python-format
+msgid ""
+"Copy failed: file '%(src)s' has wrong digest (may have been tampered with)\n"
+"Expected: %(required_digest)s\n"
+"Actual:   %(actual_digest)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:234
+msgid "Cached item does NOT verify."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:236
+#, python-format
+msgid ""
+" Expected: %(required_digest)s\n"
+"   Actual: %(actual_digest)s\n"
+".manifest digest: %(manifest_digest)s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:239
+msgid "No .manifest file"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:242
+msgid "No .manifest, so no further details available."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:244
+msgid "The .manifest file matches the actual contents. Very strange!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:249
+msgid ""
+"The .manifest file matches the directory name.\n"
+"The contents of the directory have changed:\n"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:253
+msgid "The directory contents are correct, but the .manifest file is wrong!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:255
+msgid "The .manifest file matches neither of the other digests. Odd."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:274
+msgid "Sorry, the 'sha1' algorithm does not support copying."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:281
+#, python-format
+msgid ""
+"Manifest has been tampered with!\n"
+"Manifest digest: %(actual_digest)s\n"
+"Directory name : %(required_digest)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:288
+#, python-format
+msgid "Target directory '%s' already exists"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:301
+msgid "Copy failed; files missing from source:"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:314
+#, python-format
+msgid ""
+"Copy failed; double-check of target gave the wrong digest.\n"
+"Unless the target was modified during the copy, this is a BUG\n"
+"in 0store and should be reported.\n"
+"Expected: %(required_digest)s\n"
+"Actual:   %(actual_digest)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:322
+#, python-format
+msgid "Deleting tmpdir '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:339 zeroinstall/zerostore/manifest.py:347
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:351
+#, python-format
+msgid "Bad line '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:341
+#, python-format
+msgid "Not absolute: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:353
+#, python-format
+msgid "Duplicate entry \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:381
+#, python-format
+msgid "Skipping file not in manifest: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:384
+#, python-format
+msgid "Item '%s' has wrong type!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:390
+#, python-format
+msgid ""
+"File '%(path)s' has wrong size (%(actual_size)s bytes, but should be "
+"%(required_size)s according to manifest)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:408
+#, python-format
+msgid ""
+"Symlink '%(path)s' has wrong size (%(actual_size)s bytes, but should be "
+"%(required_size)s according to manifest)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:415
+#, python-format
+msgid ""
+"Symlink '%(path)s' has wrong target (digest should be %(digest)s according "
+"to manifest)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:420
+#, python-format
+msgid "Unknown manifest type %(type)s for '%(path)s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:440
+#, python-format
+msgid "Newline in filename '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:448
+#, python-format
+msgid "Not a directory: \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/manifest.py:514
+#, python-format
+msgid ""
+"Unsafe mode: extracted file '%(filename)s' had special bits set in mode "
+"'%(mode)s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/optimise.py:29
+#, python-format
+msgid ""
+"Files should be identical, but they're not!\n"
+"%(file_a)s\n"
+"%(file_b)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/optimise.py:62
+msgid "Can't generate unused tempfile name!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/optimise.py:66
+#, python-format
+msgid "Skipping non-implementation '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/optimise.py:72
+#, python-format
+msgid "Failed to read manifest file '%(manifest_path)s': %(exception)s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:22
+#, python-format
+msgid "cpio version = %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:27
+#, python-format
+msgid "Is GNU cpio = %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:35
+#, python-format
+msgid "tar version = %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:40
+#, python-format
+msgid "Is GNU tar = %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:52
+msgid "Failed to extract GNU tar version number"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:53
+#, python-format
+msgid "Recent GNU tar = %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:86
+msgid ""
+"This package looks like an RPM, but you don't have the rpm2cpio command I "
+"need to extract it. Install the 'rpm' package first (this works even if "
+"you're on a non-RPM-based distribution such as Debian)."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:91
+msgid ""
+"This package looks like a Debian package, but you don't have the 'ar' "
+"command I need to extract it. Install the package containing it (sometimes "
+"called 'binutils') first. This works even if you're on a non-Debian-based "
+"distribution such as Red Hat)."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:98
+msgid ""
+"This package looks like a zip-compressed archive, but you don't have the "
+"'unzip' command I need to extract it. Install the package containing it "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:102
+msgid ""
+"This package looks like a Microsoft Cabinet archive, but you don't have the "
+"'cabextract' command I need to extract it. Install the package containing it "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:106
+msgid ""
+"This package looks like a Apple Disk Image, but you don't have the 'hdiutil' "
+"command I need to extract it."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:112
+msgid ""
+"This package looks like a xz-compressed package, but you don't have the "
+"'unxz' command I need to extract it. Install the package containing it (it's "
+"probably called 'xz-utils') first."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:119
+#, python-format
+msgid "Unsupported archive type '%(type)s' (for injector version %(version)s)"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:125
+#, python-format
+msgid "'%s' not found in $PATH"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:170
+#, python-format
+msgid "Attempt to unpack dir over symlink \"%s\"!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:172
+#, python-format
+msgid "Attempt to unpack dir over non-directory \"%s\"!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:184
+#, python-format
+msgid "Attempt to unpack file over symlink \"%s\"!"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:198
+#, python-format
+msgid "Unknown extension (and no MIME type given) in '%s'"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:220
+#, python-format
+msgid "Unknown MIME type \"%(type)s\" for \"%(url)s\""
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:224
+msgid "Sorry, but the \"extract\" attribute is not yet supported for Debs"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:250
+msgid "File is not a Debian package."
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:261
+msgid "Sorry, but the \"extract\" attribute is not yet supported for RPMs"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:279
+#, python-format
+msgid "rpm2cpio failed; can't unpack RPM archive; exit code %d"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:299
+msgid ""
+"Sorry, but the \"extract\" attribute is not yet supported for Cabinet files"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:314
+msgid "Sorry, but the \"extract\" attribute is not yet supported for DMGs"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:335 zeroinstall/zerostore/unpack.py:357
+msgid "Illegal character in extract attribute"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:395
+#, python-format
+msgid "GNU tar unavailable; unsupported compression format: %s"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:411
+msgid "Can't get uid/gid"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:452
+#, python-format
+msgid "Unable to find specified file = %s in archive"
+msgstr ""
+
+#: zeroinstall/zerostore/unpack.py:471
+#, python-format
+msgid ""
+"Failed to extract archive (using %(command)s); exit code %(status)d:\n"
+"%(err)s"
+msgstr ""
--- /dev/null
+++ zeroinstall-injector-0.49/zeroinstall/gtkui/desktop.ui.h
@@ -0,0 +1,11 @@
+char *s = N_("<b>About this program</b>");
+char *s = N_("<b>Application to install</b>");
+char *s = N_("<b>Applications menu</b>");
+char *s = N_("<i>Choose a category for the program to determine where it appears in the Applications menu.</i>");
+char *s = N_("<i>Enter the URI of the application you want to install, or drag its link from a web-browser into this window.</i>");
+char *s = N_("Add Zero Install Application");
+char *s = N_("Category: ");
+char *s = N_("Show Cache");
+char *s = N_("Show all Zero Install software currently stored on this computer (i.e. those programs which can be run without a network connection). This can be useful if you're running out of disk space and need to delete something.");
+char *s = N_("URI: ");
+char *s = N_("Zero Install applications");
--- /dev/null
+++ zeroinstall-injector-0.49/zeroinstall/gtkui/cache.ui.h
@@ -0,0 +1 @@
+char *s = N_("Zero Install cache");
--- /dev/null
+++ zeroinstall-injector-0.49/zeroinstall/0launch-gui/zero-install.ui.h
@@ -0,0 +1,30 @@
+char *s = N_("<b>Policy settings</b>");
+char *s = N_("<b>Security</b>");
+char *s = N_("<i>You have said that you trust these keys to sign software updates:</i>");
+char *s = N_("Add local feed");
+char *s = N_("Add remote feed");
+char *s = N_("Check all the components for updates.");
+char *s = N_("Compile");
+char *s = N_("Developer");
+char *s = N_("Feeds");
+char *s = N_("Freshness: ");
+char *s = N_("Full");
+char *s = N_("Help test new versions");
+char *s = N_("If you have another implementation of this interface (e.g. a CVS checkout), you can add it to the list by registering the XML feed file that came with it.");
+char *s = N_("If you run a program which hasn't been checked for this long, then Zero Install will check for updates (in the background, while the old version is actually run).");
+char *s = N_("Implementations at this stability level or higher will be used in preference to others. You can use this to override the global \"Help test new versions\" setting just for this interface.");
+char *s = N_("Interface properties");
+char *s = N_("Minimal");
+char *s = N_("Network use: ");
+char *s = N_("Off-line");
+char *s = N_("Preferred stability: ");
+char *s = N_("Re_fresh all now");
+char *s = N_("Remove feed");
+char *s = N_("Stable");
+char *s = N_("Testing");
+char *s = N_("This controls whether Zero Install will always try to run the best version, downloading it if needed, or whether it will prefer to run an older version that is already on your machine.");
+char *s = N_("Try out new versions as soon as they are available, instead of waiting for them to be marked as 'stable'. This sets the default policy. Choose 'Show Versions' from the menu in the main window to set the policy for an individual component.");
+char *s = N_("Use default setting");
+char *s = N_("Versions");
+char *s = N_("Zero Install");
+char *s = N_("Zero Install Preferences");