--- a/config/AppleVolumes.default.tmpl
+++ b/config/AppleVolumes.default.tmpl
@@ -1,8 +1,3 @@
-# This file looks empty when viewed with "vi". In fact, there is one
-# '~', so users with no AppleVolumes file in their home directory get
-# their home directory by default.
-
-#
# volume format:
# :DEFAULT: [all of the default options except volume name]
# path [name] [casefold:x] [options:z,l,j] \
@@ -182,9 +177,7 @@
# The line below sets some DEFAULT, starting with Netatalk 2.1.
:DEFAULT: options:upriv,usedots
-# The "~" below indicates that Home directories are visible by default.
-# If you do not wish to have people accessing their Home directories,
-# please put a pound sign in front of the tilde or delete it.
-~
+# By default all users have access to their home directories.
+~/ "Home Directory"
# End of File